Adaptación y validación del instrumento Perfil de Impacto de Salud Oral, en adultos peruanos.

Bladimir Domingo Becerra Canales, Angela Silvia Codori Becerra

Texto completo:

PDF Full Text

Resumen

Introducción: La calidad de vida relacionada con la salud oral, es un indicador relevante para la salud pública; siendo así, es necesario disponer de instrumentos para su medición, contextualizados y con adecuadas propiedades métricas. Objetivo: Evaluar las propiedades psicométricas del instrumento perfil de impacto de la salud oral en la calidad de vida, en una muestra de adultos peruanos. Métodos: Estudio de tipo instrumental, participaron 415 adultos de la provincia de Ica, seleccionados por muestreo no probabilístico por disposición. Realizamos análisis de la variabilidad y correlación de los ítems, un análisis factorial exploratorio para valorar la estructura interna de la escala y análisis factorial confirmatorio que incluyó el método de estimación de máxima verosimilitud robusta; luego evaluamos la confiabilidad del instrumento, para finalmente comparar el impacto de la salud bucal en la calidad de vida, según variables de caracterización y realizar una regresión múltiple. Resultados: Los hallazgos confirman índices de variabilidad de los ítems de  1,19 a 1,70; con valores de correlación ítem-total de 0,70 hasta 0,85; el análisis factorial confirmatorio mostró una estructura de siete dimensiones que explicaba el 88,50% de la varianza total; los índices de bondad de ajuste no fueron los ideales en los dos modelos analizados. La consistencia interna de la escala global mostró un índice satisfactorio (α=0,95) y las sub-escalas tuvieron valores de α=0,88, a α=0,78; con excepción de la dimensión Malestar psicológico (α=0,66). La validez discriminante fue demostrada al encontrar diferencias significativas entre las variables de caracterización y los puntajes de severidad, demostrando que es posible construir un modelo de regresión lineal. Conclusiones: El instrumento presenta propiedades métricas aceptables; por lo tanto, puede ser usado en futuras investigaciones y estudios de validación.

Palabras clave

Salud oral; Calidad de vida; Encuestas de salud bucal; Psicometría.

Referencias

Organización Mundial de la Salud. Grupo sobre la calidad de vida. La gente y la salud. ¿Qué calidad de vida? Revista Internacional Desarrollo Sanitario. 1996 [acceso: 10/01/2020]; 17(4). Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/55264

Duran-Napolitano D, Moya-Rivera P, Aubert-Valderrama J, Becerra-Reus A, Lara-Lúer A, Monsalves-Villalobos MJ. Percepción de salud bucal en adultos mayores de dos comunas con desarrollos extremos en Chile. Rev CES Odont. 2016 [acceso: 10/01/2020]; 29(1). Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/ceso/v29n1/v29n1a02.pdf

Padilla-Sánchez ML, Saucedo-Campos G, Ponce-Rosas ER, González-Pedraza A. Estado de dentición y su impacto en la calidad de vida en adultos mayores. Rev. CES Odont. 2017 [acceso: 10/01/2020]; 30(2). Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/ceso/v30n2/0120-971X-ceso-30-02-00016.pdf

Segura A, de la Hoz RP. Instrumentos para medir la calidad de vida relacionada con la salud oral: una revisión sistemática. Salud Uninorte. 2017 [acceso: 12/012020]; 33(3). Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/sun/v33n3/2011-7531-sun-33-03-00504.pdf

Agudelo-Suárez A, Vásquez Hernández A, Zapata-Villa C. Calidad de vida relacionada con la salud bucal en mujeres en situación de prostitución en Medellín (Colombia) y sus factores relacionados. Rev. CES Odont. 2017 [acceso: 12/01/2020]; 30(2). Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/ceso/v30n2/0120-971X-ceso-30-02-00003.pdf

Rivera-Ramos E. La importancia del OHIP (Oral Health Impact Profile) en la Odontología. Odontol. Sanmarquina. 2020 [acceso: 12/01/2020]; 23(1). Disponible en: https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/odont/article/view/17505

Cáceres-Manrique F, Parra-Prada LM, Pico-Espinosa OJ. Calidad de vida relacionada con la salud en población general de Bucaramanga, Colombia. Rev. salud pública. 2018 [acceso: 12/01/2020]; 20(2). Disponible en: https://www.scielosp.org/pdf/rsap/2018.v20n2/147-154

Braun PCB, Vieira RA, Cristiano DP, Sonego FGF. Impacto da saú de bucal na qualidade de vida dos pacientes usuários do centro de atenção psicossocial ii do Município de Criciúma/Sc. Rev. Odontol. Univ. Cid. São Paulo. 2018 [acceso: 16/01/2020]; 30(2). Disponible en: https://publicacoes.unicid.edu.br/index.php/revistadaodontologia/article/view/677

Apaza-Ramos S, Torres-Ramos G, Blanco-Victorio D, Antezana-Vargas V, Montoya-Funegra J. Influencia de los factores sociodemográficos, familiares y el estado de la salud bucal en la calidad de vida de adolescentes peruanos. Rev Estomatol Herediana. 2015 [acceso: 16/01/2020]; 25(2). Disponible en: http://www.scielo.org.pe/pdf/reh/v25n2/a02v25n2.pdf

Makino-Oi A, Ishii Y, Hoshino T, Okubo N, Sugito H, Hosaka Y, et al. Effect of periodontal surgery on oral health-related quality of life in patients who have completed initial periodontal therapy. J Periodontal Res. 2016;51(2):212-20. PMID: 26073422

Montero-Martin J, Bravo-Perez M, Albaladejo-Martinez A, Hernández-Martín LA, Rosel-Gallardo EM. Validation the Oral Health Impact Profile (OHIP-14sp) for adults in Spain. Med. Oral Patol. Oral Cir. Bucal. 2009;14(1). PMID: 19114956

Montero J, Bravo M, Vicente MP, Galindo MP, López JF, Albaladejo A. Dimensional structure of the oral health related quality of life in healthy Spanish workers. Health Qual Life Outcomes. 2010;8,24. DOI: 10.1186/1477-7525-8-24

Kassebaum NJ, Smith AGC, Bernabe E, Fleming TD, Reynolds A, Vos T, et al. Global, Regional, and National Prevalence, Incidence, and Disability-Adjusted Life Years for Oral Conditions for 195 Countries, 1990-2015: A Systematic Analysis for the Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors. J Dent Res. 2017 [acceso: 22/01/2020]; 96(4). Disponible en: https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0022034517693566

Hernández-Vásquez A, Burstein Z. Promoción de la salud oral y perspectivas para el 2020 de la Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública. Rev Peru Med Exp Salud Pública. 2019 [acceso: 22/02/2020]; 36(4). Disponible en: https://www.scielosp.org/article/rpmesp/2019.v36n4/551-552/

Naeem A, Velo S, Habibullah M, Muhammad J, Mubeena P, Barkatullah Q. Application of Principal Component Analysis (PCA) to Medical Data. Indian J Sci Technol. 2017 [acceso: 22/02/2020]; 10(20):1-9. Disponible en: https://filinja.com/wp-content/uploads/2019/03/96111324f.pdf

Slade GD, Nuttall N, Sanders AE, Steele JG, Allen PF, Lahti S. Impacts of oral disorders in the United Kingdom and Australia. Br Dent J. 2005;198(8). PMID: 15849587

Tabachnick B, Fidell L. Using Multivariate Statistics (7th ed.). Boston: Pearson; 2019.

Martínez-López P, Conchado-Peiró A, Andreu-Vaillo Y, Galdón-Garrido M. Psychometric properties of the Brief Symptom Inventory-18 in a heterogeneous sample of adult cancer patients. Revista Latinoamericana de Psicología. 2019;51(1):1-8. DOI: 10.14349/rlp.2019.v51.n1.1

Slade GD. Derivation and validation of a short-form oral health impact profile. Community Dent Oral Epidemiol. 1997;25(4). DOI: 10.1111/j.1600-0528.1997.tb00941.x

Moral de la Rubia J, Rodríguez-Franco NI. Validation of the Oral Health Impact Profile applied to patients with periodontal disease. Rev Fac Odontol Univ Antioq. 2017;29(1). Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rfoua/v29n1/0121-246X-rfoua-29-01-00148.pdf

Streiner DL, Norman GR. Selecting the Items. En: Health Measurement Scales. A Practical Guide to Their Developmental and Use. New York: Oxford University Press; 2008. p. 77-102.

Muñoz A, Villabona L, Acevedo L. Validez y confiabilidad de un instrumento de calidad de vida relacionada con la salud oral (OHIP-14) en profesores de colegios públicos de la ciudad de Bucaramanga. [Tesis de especialización]. Bucaramanga, Colombia: Universidad Santo Tomas; 2014. [acceso: 04/03/2020]. Disponible en: https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/21603/2014%20Amina%20Mu%C3%B1oz.pdf?sequence=1