Propiedades psicométricas del Perfil de Impacto de la Salud Oral en pacientes peruanos con enfermedades crónicas
Palabras clave:
calidad de vida; enfermedad crónica; encuestas de salud; estudio de validación; psicometríaResumen
Introducción: Los pacientes con enfermedades crónicas suelen presentar mayor impacto de la salud oral en la calidad de vida. Esto evidencia la necesidad de un monitoreo continuo con instrumentos válidos, confiables y de fácil aplicación.
Objetivo: Evaluar las propiedades psicométricas del Perfil de Impacto de la Salud Oral en pacientes peruanos con enfermedades crónicas.
Métodos: Estudio multicéntrico de tipo instrumental, en el que participaron 288 pacientes con diagnóstico de hipertensión arterial, diabetes mellitus tipo 2 u obesidad, controlados en centros de atención primaria de una red asistencial del Perú. Se aplicó un análisis descriptivo de los ítems y exploró la validez del constructo con análisis paralelo de Horn y pruebas factoriales. Se revisó la validez discriminativa, asociaciones con variables externas y la confiabilidad.
Resultados: Se corroboró una versión abreviada del instrumento con cinco ítems, agrupados en una estructura monofactorial que explicó el 70,65 % de la varianza total y un ajuste adecuado del modelo. Los ítems y la puntuación global mostraron buena capacidad discriminante. La evidencia preliminar de asociación con una variable externa teóricamente relacionada y las asociaciones con variables sociodemográficas y clínicas fueron consistentes; asimismo, la consistencia interna con diversos estadísticos de prueba.
Conclusiones: El Perfil de Impacto de la Salud Oral reveló adecuadas propiedades métricas en pacientes peruanos con enfermedades crónicas. Se sugiere su empleo en el ámbito de la investigación y en futuros estudios de validación.
Descargas
Citas
1. James A, Janakiram C, Meghana RV, Kumar VS, Sagarkar AR, Y YB. Impact of oral conditions on oral health-related quality of life among Indians- a systematic review and Meta-analysis. Health Qual Life Outcomes. 2023;21(1):102. DOI: https://doi.org/10.1186/s12955-023-02170-6
2. Sischo L, Broder HL. Oral health-related quality of life: what, why, how, and future implications: What, why, how, and future implications. J Dent Res. 2011;90(11):1264-70. DOI: https://doi.org/10.1177/0022034511399918
3. Fu D, Shu X, Zhou G, Ji M, Liao G, Zou L. Connection between oral health and chronic diseases. MedComm. 2025;6(1):e70052. DOI: https://doi.org/10.1002/mco2.70052
4. Hernández-Vásquez A, Bendezu-Quispe G, Azañedo D, Santero M. Use of oral health care services in Peru: trends of socio-economic inequalities before and after the implementation of Universal Health Assurance. BMC Oral Health. 2019;19(1):39. DOI: https://doi.org/10.1186/s12903-019-0731-7
5. Castillo JL, Palma C, Cabrera-Matta A. Early Childhood Caries in Peru. Front Public Health. 2019;7:337. DOI: https://doi.org/10.1186/s12903-019-0731-7
6. Reissmann DR. Dental patient-reported outcome measures are essential for evidence-based prosthetic dentistry. J Evid Based Dent Pract. 2019;19(1):1-6. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jebdp.2019.01.003
7. Simancas-Pallares M, John MT, Enstad C, Lenton P. The Spanish language 5-item Oral Health Impact Profile. Int Dent J. 2020;70(2):127-35. DOI: https://doi.org/10.1111/idj.12534
8. Slade GD. Derivation and validation of a short-form oral health impact profile. Community Dent Oral Epidemiol. 1997;25(4):284-90. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1600-0528.1997.tb00941.x
9. John MT, Omara M, Su N, List T, Sekulic S, Häggman-Henrikson B, et al. Recommendations for use and scoring of oral health impact profile versions. J Evid Based Dent Pract. 2022;22(1):101619. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jebdp.2021.101619
10. Campos LA, Peltomäki T, Marôco J, Campos JADB. Use of Oral Health Impact Profile-14 (OHIP-14) in different contexts. What is being measured? Int J Environ Res Public Health. 2021;18(24):13412. DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph182413412
11. Naik A, John MT, Kohli N, Self K, Flynn P. Validation of the English-language version of 5-item Oral Health Impact Profile. J Prosthodont Res. 2016;60(2):85-91. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jpor.2015.12.003
12. Alhajj MN, Halboub E, Khalifa N, Amran AG, Reissmann DR, Abdullah AG, et al. Translation and validation of the Arabic version of the 5-item Oral health impact profile: OHIP5-Ar. Health Qual Life Outcomes. 2018;16(1):218. DOI: https://doi.org/10.1186/s12955-018-1046-0
13. John MT, Micheelis W, Biffar R. Reference values in oral health-related quality of life for the abbreviated version of the Oral Health Impact Profile. Schweiz Monatsschr Zahnmed. 2004 [acceso 02/02/26];114(8):784-91. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15473385/
14. Limpuangthip N, Wannakhao P. Validation, measurement properties, and minimal clinically important difference of short-version oral health impact profile (OHIP-5) by type of prosthodontic treatment: a prospective cohort study. BMC Oral Health. 2025;25(1):1701. DOI: https://doi.org/10.1186/s12903-025-06780-y
15. Oluwatoyin AE, Arinola E, Olufemi OE, Jokotade A. Self- reported oral health and oral health- related quality of life among patients with diabetes mellitus in a tertiary health facility. BMC Oral Health. 2024;24(1):181. DOI: https://doi.org/10.1186/s12903-023-03336-w
16. Babadi F, Hasanzadeh A, Aghajari M, Karimy M, Araban M. Correlates of oral health-related quality of life in a sample of patients with rheumatoid arthritis. BMC Oral Health. 2025;25(1):191. DOI: https://doi.org/10.1186/s12903-024-05403-2
17. Saltnes SS, Storhaug K, Borge CR, Enmarker I, Willumsen T. Oral health-related quality-of-life and mental health in individuals with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Acta Odontol Scand. 2015;73(1):14-20. DOI: https://doi.org/10.3109/00016357.2014.935952
18. Curo-Valdivia YF, del Castillo-Lopez CE. Factores asociados al impacto de la calidad de vida relacionada a la salud oral en trabajadores de una universidad peruana. Rev Estomatol Herediana. 2024;34(2):147-56. DOI: https://doi.org/10.20453/reh.v34i2.5532
19. Goergen J, Costa RSA, Rios FS, Moura MS, Maltz M, Jardim JJ, et al. Oral conditions associated with oral health related quality of life: A population-based cross-sectional study in Brazil. J Dent. 2023;129:104390. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jdent.2022.104390
20. Ebel R, Frisbie D. Essentials of Education Measurement. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall; 1986 [acceso 02/02/26]. Disponible en: https://archive.org/details/essentialsofeduc0000ebel/page/n7/mode/2up
21. Trejos-Herrera A, Bahamón M, Alarcón-Vásquez Y, Vinaccia S, González O, Quevedo-Barrios D, et al. Validación de las propiedades psicométricas de la Escala de Personalidad Tipo D en adultos colombianos. Acta Colombiana de Psicología. 2023;26(2):128-40. DOI: https://doi.org/10.14718/ACP.2023.26.2.11
22. Sideridis G, Jaffari F. An R function to correct fit indices and omnibus tests in confirmatory factor analysis. Measurement and Evaluation in Counseling and Development. 2022;55(1):48-70. DOI: https://doi.org/10.1080/07481756.2021.1906159
23. McNeish D, Wolf M. Dynamic fit index cutoffs for confirmatory factor analysis models. Psychological Methods. 2023;28(1):61-88. DOI: https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/met0000425
24. Romo C, Tobon S, Juarez-Hernandez L. Diseño y validación de un instrumento para evaluar la práctica docente centrada en la metacognición en el aula. Cuad. Investig. Educ. Montevideo. 2020; 11(2):55-76. DOI: https://orcid.org/0000-0001-5543-9131
25. Popovac A, Kuzmanović Pfićer J, Stančić I, Milić Lemić A, Petričević N, Peršić Kiršić S, et al. Psychometric properties of the five-item ultrashort Oral Health Impact Profile (OHIP5) in the Serbian cultural environment: a cross-sectional study. J Clin Med. 2025;14(22):7909. DOI: https://doi.org/10.3390/jcm14227909
26. Nazeri AM, Nakhaee N, Navabi N. Validation of an ultrashort Persian version of Oral Health Impact Profile (OHIP-5) questionnaire. Pesqui Bras Odontopediatria Clín Integr. 2020;20:e5073. DOI: https://doi.org/10.1590/pboci.2020.001
27. Benke B, Szabó J, Papp V, Hermann P. Item profile supplement summary score information in short oral health-related quality of life instruments. Dentistry J. 2025;13(10):444. DOI: https://doi.org/10.3390/dj13100444
28. Dumitrescu R, Bolchis V, Popescu S, Ivanescu A, Bolos A, Jumanca D, et al. Oral health and quality of life in type 2 diabetic patients: key findings from a Romanian study. J Clin Med. 2025;14(2):400. DOI: https://doi.org/10.3390/jcm14020400
29. Steele JG, Sanders AE, Slade GD, Allen PF, Lahti S, Nuttall N, et al. How do age and tooth loss affect oral health impacts and quality of life? A study comparing two national samples. Community Dent Oral Epidemiol. 2004;32(2):107-14. DOI: https://doi.org/10.1111/j.0301-5661.2004.00131.x
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Bladimir Becerra-Canales, Patricia Cecilia Castillo-Romero, Richard Reymundo Reyes-Reduciendo, Nilo Junes-Cordero, Andrés Plasencia-Campos, Shirley Franco-Sardon, Miguel Ángel Hernández-López

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los autores conservan todos los derechos sobre sus obras, las cuales pueden reproducir y distribuir siempre y cuando citen la fuente primaria de publicación.
La Revista Cubana de Estomatología se encuentra sujeta bajo la Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) y sigue el modelo de publicación de SciELO Publishing Schema (SciELO PS) para la publicación en formato XML.
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material.
La licencia no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- No Comercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos:
- No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
- No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad, o derechos morales pueden limitar la forma en que utilice el material.
