Empleo de la oxigenación hiperbárica en las reconstrucciones oncológicas de cabeza y cuello
Abstract:

Se realizó una revisión actualizada de la oxigenación hiperbárica y se presentan los resultados obtenidos en 5 años de experiencia, comprendidos de enero de 1990 a diciembre de 1994 con los pacientes que presentaban reconstrucciones oncológicas de cabeza y cuello derivadas de resecciones tumorales concomitantes con tratamiento de oxígeno hiperbárico. Se consideró satisfactorio el nivel de cicatrización y la vitalidad de los colgajos reconstruidos, así como una disminución importante del grado de sepsis reportada en los casos tratados de forma combinada. La estadía posoperatoria es analizada al respecto.

An updated revision of hiperbaric oxigenation was carried out, based on the results obtained during five years of experience, from January, 1990, to December, 1994, with patients who underwent oncological reconstructions of the neck and head, derivated from concomitant tumoral resections treated with hyperbaric oxigenation. The cicatrization level and the vitality of the flaps, were considered as satisfactory; as well as an important reduction of the sepsis degree reported among the patients treated in a combined form. The postoperative length of stay is also analyzed.

Keywords:
    • OXIGENACION HIPERBARICA;
    • NEOPLASMAS DE CABEZA Y CUELLO;
    • COLGAJOS QUIRURGICOS;
    • TIEMPO DE INTERNACION;
    • HIPERBARIC OXIGENATION;
    • HEAD AND NECK NEOPLASMS;
    • SURGICAL FLAPS;
    • LENGTH OF STAY.
Hospital Provincial Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente "Dr. Gustavo Aldereguia Lima. Cienfuegos <H2> Empleo de la oxigenaci&oacute;n hiperb&aacute;rica en las reconstrucciones oncol&oacute;gicas de cabeza y cuello</H2> <I>Dr. Enrique Abreus<SUP>1</SUP> y Dr. Omar Gonz&aacute;lez Cabrera<SUP>2</SUP></I> <OL> <LI> Especialista de I Grado en Cirug&iacute;a Maxilofacial. Miembro Adjunto de la Sociedad Cubana de Cirug&iacute;a Maxilofacial.</LI> <LI> Especialista de I Grado en Medicina Aeron&aacute;utica. Verticalizado en oxigenaci&oacute;n hiperb&aacute;rica.</LI> </OL> <H4> RESUMEN</H4> realiz&oacute; una revisi&oacute;n actualizada de la oxigenaci&oacute;n hiperb&aacute;rica y se presentan los resultados obtenidos en 5 a&ntilde;os de experiencia, comprendidos de enero de 1990 a diciembre de 1994 con los pacientes que presentaban reconstrucciones oncol&oacute;gicas de cabeza y cuello derivadas de resecciones tumorales concomitantes con tratamiento de ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico. Se consider&oacute; satisfactorio el nivel de cicatrizaci&oacute;n y la vitalidad de los colgajos reconstruidos, as&iacute; como una disminuci&oacute;n importante del grado de sepsis reportada en los casos tratados de forma combinada. La estad&iacute;a posoperatoria es analizada al respecto. <P>Palabras clave: OXIGENACION HIPERBARICA; NEOPLASMAS DE CABEZA Y CUELLO/cirug&iacute;a; COLGAJOS QUIRURGICOS; TIEMPO DE INTERNACION. <H4> INTRODUCCION</H4> Desde que la oxigenaci&oacute;n hiperb&aacute;rica fue empleada por <I>Boerema et al</I>. en 1960,<SUP>1</SUP> la mayor parte de los principales problemas han sido resueltos. La novedosa arma terap&eacute;utica es aceptada por la comunidad m&eacute;dica, debido a las numerosas bondades y m&uacute;ltiples usos que &eacute;sta posee, fundamentalmente por el marcado efecto de una elevaci&oacute;n del ox&iacute;geno en los tejidos, lo que trae como resultado, entre otras cosas, un est&iacute;mulo sobre el sistema enzim&aacute;tico, sobre las gl&aacute;ndulas suprarrenales, una disminuci&oacute;n de los requerimientos de insulina, favorece la s&iacute;ntesis de prostaglandinas, aumenta la neoformaci&oacute;n vascular, la fagocitosis y por ende, reduce la sepsis por su actividad bactericida sobre g&eacute;rmenes gramnegativos, anaer&oacute;bicos y otros, lo que mejora la microcirculaci&oacute;n con efecto osteog&eacute;nico.<SUP>2-6</SUP> <P>Sin embargo, la c&aacute;mara de oxigenaci&oacute;n hiperb&aacute;rica tiene algunas contraindicaciones entre las que se encuentran: claustrofobia, barotrauma &oacute;tico, toxicidad por ox&iacute;geno, neumot&oacute;rax y otras relativas como: epilepsia, hipertensi&oacute;n arterial maligna y otras. Como se ve son m&aacute;s las ventajas que las desventajas que posee este equipo; no obstante, para su utilizaci&oacute;n debe estar presente un especialista, pues no tiene el mismo modo de empleo para todas las enfermedades. <P>Debido al hecho de reducir la sepsis por su ya mencionado efecto bactericida, es que nos decidimos a utilizarla con tal prop&oacute;sito en la cirug&iacute;a oncol&oacute;gica de rescate, mientras que a la vez, estimulados con los resultados logrados, se comenz&oacute; a emplear en casos seleccionados de cirug&iacute;a mayor ambulatoria. <H4> MATERIAL Y METODO</H4> Se extraen para su an&aacute;lisis y estudio las historias cl&iacute;nicas de todos los pacientes que presentan neoplasias malignas de cabeza y cuello que fueron tributarias de severas o moderadas resecciones oncol&oacute;gicas y cirug&iacute;a reparadora resultante de &eacute;sta, vistas en el servicio de cirug&iacute;a maxilofacial durante el per&iacute;odo comprendido de enero de 1990 a diciembre de 1994. <P>Se confeccionaron dos grupos de trabajo con igual cantidad de pacientes, pero tratados con diferentes terap&eacute;uticas. Grupo A: se evaluaron 30 casos en total, 27 resecciones moderadas y 3 grandes colgajos miocut&aacute;neos y osteomiocut&aacute;neos, a los cuales se les practic&oacute; tratamiento quir&uacute;rgico oncol&oacute;gico reconstructivo. Grupo B: se evaluaron el mismo n&uacute;mero de aquejados que en el grupo anterior, 27 resecciones moderadas y 3 colgajos. A este grupo se le practic&oacute; tratamiento quir&uacute;rgico. El tratamiento empleado fue con ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico, para ello se utiliz&oacute; una c&aacute;mara monoplaza OK-MT y se aplic&oacute; ox&iacute;geno puro a 2 ATA durante 60 minutos de isopresi&oacute;n, por 7 d&iacute;as en 2 sesiones diarias a partir del d&iacute;a de la operaci&oacute;n. <P>La aplicaci&oacute;n del ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico siempre fue realizada por el mismo operador, durante igual tiempo y sin variar la presi&oacute;n. Los resultados se presentan en frecuencia de la aparici&oacute;n y el porcentaje que representan. <H4> RESULTADOS</H4> Del total de 60 pacientes, 34 fueron del sexo femenino para el 58 %. Los rangos de edades estuvieron entre 48 y 89, con una media de 69,5. Al analizar la tabla 1 se observa la relaci&oacute;n entre los casos operados con la utilizaci&oacute;n de ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico y sin &eacute;l, donde se presentan 6 grandes reconstrucciones, 3 de ellas con el empleo de ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico, mientras que las reconstrucciones mayores ambulatorias fueron equitativas en n&uacute;mero. <CENTER></CENTER> <CENTER>TABLA 1. Relaci&oacute;n entre los casos operados con ox&iacute;geno hiporb&aacute;rico y sin &eacute;l</CENTER> <CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=5 > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%"> <CENTER>Grupo A Tratamiento quir&uacute;rgico</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%"> <CENTER>Grupo B Tratamiento quir&uacute;rgico y OHB</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%"> <CENTER>Total</CENTER> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Reconstrucci&oacute;n con colgajo miocut&aacute;neo y osteomiocut&aacute;neo</TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%"> <CENTER>3</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%"> <CENTER>3</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%"> <CENTER>6</CENTER> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Reconstrucciones mayores ambulatorias</TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%"> <CENTER>27</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%"> <CENTER>27</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%"> <CENTER>54</CENTER> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Total&nbsp;</TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%"> <CENTER>30</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%"> <CENTER>30</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%"> <CENTER>60</CENTER> </TD> </TR> </TABLE></CENTER> A partir de este total de casos es que se conformaron los 2 grupos expuestos y se analizaron la frecuencia de sepsis, necrosis parcial o total y estad&iacute;a posoperatoria (tabla 2). As&iacute; al evaluar las grandes reconstrucciones con colgajos miocut&aacute;neos y osteomiocut&aacute;neos, hubo una marcada diferencia entre los 2 grupos. <CENTER></CENTER> <CENTER>TABLA 2. Reconstrucciones con colgajos miocut&aacute;neos y osteomiocut&aacute;neos</CENTER> <CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=5 > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">&nbsp;</TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%"> <CENTER>Grupo A</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%"> <CENTER>Grupo B</CENTER> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">&nbsp;</TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%"> <CENTER>Tratamiento quir&uacute;rgico</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%"> <CENTER>Tratamiento quir&uacute;rgico m&aacute;s OHB</CENTER> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Sepsis</TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%"> <CENTER>3/2</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%"> <CENTER>3/0</CENTER> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Necrosis parcial</TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%"> <CENTER>3/1</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%"> <CENTER>3/0</CENTER> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Necrosis total</TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%"> <CENTER>3/1</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%"> <CENTER>3/0</CENTER> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Promedio, estad&iacute;a posoperatoria</TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%"> <CENTER>30 d&iacute;as</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%"> <CENTER>15 d&iacute;as</CENTER> </TD> </TR> </TABLE></CENTER> En el grupo A, donde s&oacute;lo se utiliz&oacute; tratamiento quir&uacute;rgico, en 3 casos operados, 2 desarrollaron sepsis (66,6 %). Uno de ellos necrosis parcial (33,3 %) y el otro necrosis total para el 33,3 %. <H4> DISCUSION</H4> En nuestra experiencia, con los pacientes tratados en ambos grupos y al observar los par&aacute;metros utilizados (sepsis, necrosis y estad&iacute;a), la evoluci&oacute;n en los que se emple&oacute; ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico fue mucho mejor que en aqu&eacute;llos donde se trabaj&oacute; s&oacute;lo con cirug&iacute;a, criterio que la mayor parte de los autores consultados apoyan.<SUP>1-6</SUP> Sin embargo, <I>Esterhai</I><SUP>7</SUP> en su art&iacute;culo sobre oxigenaci&oacute;n hiperb&aacute;rica en el tratamiento de la osteomielitis &oacute;sea refractaria, plantea que &eacute;sta no tuvo efecto sobre el tiempo de hospitalizaci&oacute;n y en la recurrencia de sepsis. <P>Por &uacute;ltimo, en la tabla 3 encontramos la cirug&iacute;a mayor ambulatoria, donde de 27 pacientes tratados s&oacute;lo con cirug&iacute;a, 4 presentaron sepsis (14,8 %), en 8 se produjo necrosis parcial para el 29,6 %, mientras que 3 perdieron totalmente el injerto pediculado para el 11,1 %. Al analizar esta tabla se aprecia como al disminuir la envergadura de la operaci&oacute;n a pesar de haber aumentado el universo de trabajo, la evoluci&oacute;n de los enfermos tratados con cirug&iacute;a y ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico fue a&uacute;n mejor y m&aacute;s r&aacute;pida que en los casos de mayor rango. La vitalidad y la cicatrizaci&oacute;n de estas heridas fue excelente, similares reportes en cuanto al nivel de sepsis y al comportamiento quir&uacute;rgico se&ntilde;alan varios autores consultados.<SUP>1-6</SUP> Como resultado de mejor&iacute;a se consider&oacute; cualquier cambio favorable permanente en la evoluci&oacute;n de la enfermedad, despu&eacute;s de iniciado el tratamiento, incluso en aqu&eacute;llos de car&aacute;cter subjetivo. <CENTER></CENTER> <CENTER>TABLA 3. Reconstrucciones mayores ambulatorias</CENTER> <CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=5 > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>Grupo A Tratamiento quir&uacute;rgico</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>%</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>Grupo B Tratamiento quir&uacute;rgico m&aacute;s OHB</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>%</CENTER> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Sepsis</TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>27/4</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>14,8</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>27/0</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>-</CENTER> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Necrosis parcial</TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>27/8</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>29,6</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>27/0</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>-</CENTER> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Necrosis total</TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>27/3</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>11,1</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>17/0</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%"> <CENTER>-</CENTER> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Promedio, estad&iacute;a pos-operatoria</TD> <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%"> <CENTER>10 d&iacute;as</CENTER> </TD> <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%"> <CENTER>5 d&iacute;as</CENTER> </TD> </TR> </TABLE></CENTER> El desarrollo de la cirug&iacute;a oncol&oacute;gica de la cabeza y el cuello se ha enriquecido con el avance de los sistemas miocut&aacute;neo y osteomiocut&aacute;neo de varios m&uacute;sculos, como parte de la fase reconstructiva en las resecciones tumorales descritas por varios investigadores,<SUP>8-12</SUP> nosotros hemos apoyado esta gran cirug&iacute;a con el empleo de ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico. <H4> CONCLUSIONES</H4> <OL> <LI> Se observ&oacute; una excelente combinaci&oacute;n en los pacientes tratados con la combinaci&oacute;n quir&uacute;rgica-ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico, en cuanto a vitalidad de los colgajos, rapidez de cicatrizaci&oacute;n y grado de sepsis posquir&uacute;rgica.</LI> <LI> La estad&iacute;a posoperatoria disminuy&oacute; ostensiblemente en los pacientes tratados con la combinaci&oacute;n anteriormente se&ntilde;alada.</LI> </OL> <H4> SUMMARY</H4> An updated revision of hiperbaric oxigenation was carried out, based on the results obtained during five years of experience, from January, 1990, to December, 1994, with patients who underwent oncological reconstructions of the neck and head, derivated from concomitant tumoral resections treated with hyperbaric oxigenation. The cicatrization level and the vitality of the flaps, were considered as satisfactory; as well as an important reduction of the sepsis degree reported among the patients treated in a combined form. The postoperative length of stay is also analyzed. <P>Key words: HIPERBARIC OXIGENATION; HEAD AND NECK NEOPLASMS/surgery; SURGICAL FLAPS; LENGTH OF STAY.
History: